The NOVAQ website: bilingual, built on a design system
- Client
- NOVAQ
- Sector
- Digital marketing
- Period
- 2026
The challenge
NOVAQ needed a bilingual website that matches its new identity and turns visitors into project briefs.
Our approach
We built the design system first, designed Arabic first and mirrored English, and made a 4-step brief the main action.
- A design system from the SIVA identity
- 30 pages in Arabic and English
- Tested for accessibility on phone and desktop
Execution
The results
30
Pages per language
2
Languages, Arabic first
AA
WCAG 2.2 contrast